Traducción

El Cabo de Infantería de Marina Adam Hytrek, un scout sniper del Battalion Landing Team 1/4 [Equipo de Desembarco de Batallón 1/4], de la 31st Marine Expeditionary Unit [31ª Unidad Expedicionaria de Infantería de Marina], proporciona apoyo durante un ejercicio de visita y registro sobre el buque USS Miguel Keith (ESB-5) en el Mar de Filipinas, el 11 de febrero de 2023 (Foto de la Infantería de Marina estadounidense del Cabo Vincent Pham).

Esta noticia ya lleva unos días dando vueltas por las redes sociales y ha sido motivo de algún otro meme. Después de la gran popularidad recibida por los snipers durante las guerras de Irak y Afganistán, así como el gran servicio prestado a las unidades con sus fuegos de precisión, así como labores de vigilancia, observación y reconocimiento, el Cuerpo de Infantería de Marina estadounidense se plantea no solo eliminar la sección de Scout Sniper de la organización de sus batallones, sino también cerrar sus tres escuelas donde se imparte el prestigioso curso de Scout Sniper y dejar que se extinga, poco más o menos. A continuación puedes leer más sobre este asunto.

Seguir leyendo…

¡Depende! ¿De qué depende? ¡De según cómo se mire, todo depende! No es raro que se pretenda atribuir la violencia homicida a las armas de fuego, pero es que eso depende de quién las utiliza y no de qué utilizan para tal fin. Aquí en España el debate no existe, no solo porque no exista ─actualmente─ el problema, que pocos incidentes de tirador activo con un fusil tipo AR-15 se han visto, sino porque el acceso a este tipo de armas de fuego no es fácil para los ciudadanos de bien ─cosa que no sucede para los que realmente tengan intenciones homicidas, que se la chupa un huevo el Reglamento de Armas, ¡obviamente!─. Pero en EE.UU., no es raro que se atribuya la violencia homicida al mero hecho de existir armas de fuego. Sin entrar en ese debate, en este artículo que te traemos hoy, se analizan los datos sobre las muertes ocasionadas por fusiles tipo AR-15, que suelen ser objeto de todas las miradas cuando se produce algún incidente. No te vamos a desvelar la realidad que expone este artículo.

Seguir leyendo…

Antes de la Guerra de Irak y la de Afganistán, la guerra más conocida y reciente con una participación activa de EE.UU., que los medios y la industria del cine se encargaron de popularizar ─y en algunos casos distorsionar─, era la de Vietnam. Puede que hoy día este tema haya quedado relegado en favor de otras guerras más recientes, pero no deja de ser tan interesante y despertar tantas pasiones como hace décadas. De hecho, no es difícil encontrar «expertos» en la materia, así como algún que otro resentido con todo lo que lleve el apellido «estadounidense». Si eres de los que aún le despierta interés esta histórica guerra, este artículo te interesa. Curiosamente, hoy día hay personas que esto les suena a chino, los mismo que no vieron las películas más famosas ambientadas en la Guerra de Vietnam.

Seguir leyendo…