Archivo de la etiqueta: Traducción

Nuevo dron sin superficies móviles de control. El MAGMA de BAE Systems puede derivar en aviones de combate mucho más furtivos [stealth].

  Los ingenieros llevan ya muchas décadas tratando de desarrollar aviones cada vez más furtivos [stealth] de forma que puedan volar sin ser detectados. Una buena forma de poner a prueba nuevas tecnologías sin riesgo para un piloto consiste en … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | Deja un comentario

Los 12 sesgos o prejuicios cognitivos que te impiden ser racional. Por George Dvorsky. 09ENE13.

Esto no solo tiene que ver con los temas tratados en el blog, sino también con cualquier otro tema. No es raro que sesgos cognitivos y falacias no nos dejen razonar correctamente. Se trata de algo completamente humano que queramos … Sigue leyendo

Publicado en Conceptos y definiciones | Etiquetado | 1 comentario

Entrenamiento con oposición [Opposition Based Training], por Northern Red. El Momento del Combatiente con Armas de Fuego. 12MAY18.

Los que han asistido a un curso de Combate Cercano (CQB) de Northern Red [Rojo del Norte] conocen bien nuestra filosofía sobre el entrenamiento con oposición [Opposition Based Training]. Incluimos los ejercicios de fuerza contra fuerza [Force-On-Force] en nuestro plan … Sigue leyendo

Publicado en El Momento del Combatiente, Material didáctico | Etiquetado | Deja un comentario

Jim Mattis insta a la Armada estadounidense a actuar de forma impredecible. Beneficioso en tiempo de guerra, un riesgo en tiempo de paz.

Aunque Jim Mattis dejará de ser el Ministro de Defensa (MINISDEF) estadounidense en los próximos días, sus ideas no pierden vigencia. Este hombre se ha forjado como un verdadero líder a lo largo de su carrera militar hasta llegar a … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | Deja un comentario

Curso Técnicas de Pistola Táctica [Tactical Pistol Skills] de Ernest Langdon. Informe Posacción [After Action Report(AAR)]. Por Tom Givens. Rangemaster. DIC18.

La primera vez que me encontré a Ernest fue hace poco más de 20 años, cuando no hacía mucho que dejara el Cuerpo de Infantería de Marina estadounidense y se estaba haciendo un nombre en la competición con pistola. En … Sigue leyendo

Publicado en Material didáctico | Etiquetado | Comentarios desactivados en Curso Técnicas de Pistola Táctica [Tactical Pistol Skills] de Ernest Langdon. Informe Posacción [After Action Report(AAR)]. Por Tom Givens. Rangemaster. DIC18.

El mito de los sistemas militares de combate cuerpo a cuerpo. Por Wim Demeere.

Sinceramente, no me gusta hablar de lo que no conozco de primera mano, aunque lo haya hecho más de una vez. El tema de este artículo es uno de esos muchos que no conozco de primera mano, porque no soy … Sigue leyendo

Publicado en Defensa Personal | Etiquetado | Deja un comentario