En este artículo · 5 apartados

El 20 de noviembre de 2026 SIG Sauer anunció que pedirá al juez que deje sin efecto el veredicto [post-trial relief] y que, si no lo consigue, recurrirá. Un jurado federal de Albany, en el Distrito Norte de Nueva York, acababa de dar la razón a Michael Colwell, sargento de la Policía de Troy, al que su pistola reglamentaria P320 le metió un proyectil en el muslo derecho durante un ejercicio de tiro el 2 de junio de 2021. A día de hoy no sabemos la cuantía. El comunicado de SIG Sauer no la da, el veredicto todavía no está en el expediente público y la cifra de 12,1 millones de dólares que circula por redes no la hemos podido comprobar en ninguna fuente fiable.
Según recoge AmmoSight del comunicado de la marca, su abogada Kristen Dennison sostiene que en el juicio no se presentó ninguna prueba creíble de que algo distinto del dedo del demandante presionara el disparador, y que decir que una lengüeta de seguridad en la cola del disparador lo habría evitado es pura especulación. La marca añade que el jurado nunca llegó a ver la pistola, que los 2 peritos del demandante examinaron un arma con un número de serie que no era el de la de Colwell, que suma 26 casos de la P320 desestimados o ganados en juicio y que la inspección militar de 113.479 pistolas M17 y M18 no encontró ninguna descarga de origen mecánico.
Hasta aquí, lo de siempre. Un veredicto en contra, un comunicado crítico y la promesa de recurrir, como pasó con Lang y con Abrahams. Pero este caso tiene algo que lo hace distinto de los demás y que cambia por completo la forma de leerlo. Aquí nadie ha defendido que la P320 se disparase sola. Ni el demandante, ni sus peritos, ni el tribunal. Atendiendo a la sentencia del Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito y la resolución con la que la jueza fijó las reglas del juicio, lo que se ha juzgado en Albany es otra cosa.

Lo que pasó en aquel ejercicio.
Colwell, veterano de la Policía de Troy, participaba en un ejercicio de registro de habitaciones con fuego real. Su versión es que acababa de enfundar la pistola en el costado derecho y estaba cruzando la mano por delante del cuerpo para coger una pistola eléctrica de simulación que llevaba en el izquierdo cuando la P320 se disparó dentro de la funda. Ni la mano en la pistola ni, mucho menos, el dedo en el disparador. El proyectil le atravesó el cuádriceps y salió por encima de la rodilla.
Los papeles de aquel día cuentan otra historia. El informe de los sanitarios que le atendieron dice que la pistola se disparó cuando intentaba enfundarla, y el informe policial habla de que se disparó mientras la manipulaba durante el ejercicio. No es un detalle menor. Enfundada del todo y sin tocarla es una cosa, y en pleno movimiento de enfundar, con la mano en la empuñadura, es otra muy distinta. Colwell declaró además que la camiseta que llevaba le quedaba pequeña, que se le subía todo el rato y que no llevaba nada encima de ella.
Y aquí está el agujero que acompaña a este caso desde el principio. Los 2 peritos del demandante, el armero James Tertin y el ingeniero de factores humanos William Vigilante, no examinaron la funda. No tenían ninguna opinión sobre qué objeto pudo entrar en el guardamonte, en qué punto tocó el disparador ni con cuánta fuerza. Tertin llegó a decir en su declaración que él solo sabía que la pistola se había disparado. Ninguno de los 2 intentó reproducir el movimiento de Colwell con una P320 enfundada. El perito de SIG Sauer, Derek Watkins, sostuvo que la pistola es segura sin seguros externos y que el disparo se debió a una mala manipulación del propio Colwell.

Lo que de verdad se juzgaba.
La frase más importante de todo el caso está en una nota a pie de página de la sentencia del Segundo Circuito. Dice, literalmente, que los Colwell y sus peritos no sostienen que la pistola se disparase espontáneamente y que nadie discute que «la P320 no puede disparar sin que se presione su disparador». La jueza Mae D’Agostino, que presidió el juicio, fue más allá el 12 de noviembre y prohibió cualquier prueba, testimonio o referencia que contradijera esa frase. El demandante, por su parte, se comprometió a no presentar pruebas de que la P320 pueda disparar sin que el disparador recorra todo su recorrido, aunque se negó a firmar que sea imposible.
Así que la tesis de la pistola que se dispara sola, la de las animaciones y la de los defectos ocultos en el fiador, no estuvo en el juicio. Lo que se juzgó fue si una pistola con la aguja percutora completamente montada, un disparador corto y ligero y ningún seguro externo es un diseño irrazonablemente peligroso según el derecho de Nueva York, y si eso causó la herida de Colwell. En Nueva York ese juicio se hace sopesando riesgos y utilidad del producto, y uno de los factores es si existía un diseño alternativo más seguro. Lo que hay que demostrar es que se pudo hacer mejor y que hacerlo mejor habría evitado el accidente.
Los argumentos técnicos del demandante son conocidos y esta vez tienen números. Según Tertin, el enganche entre el fiador y la aguja percutora es de 0,040 pulgadas, poco más de 1 milímetro, y el seguro de la aguja percutora se desbloquea con menos de 2,5 milímetros de recorrido del disparador y menos de 0,7 kilos de presión. Para la presión total, el propio perito de SIG Sauer midió una media de 6,425 libras, unos 2,9 kilos. Tertin añade que el recorrido del disparador de la P320 es 4 veces más corto que el de una Glock. La conclusión de los peritos es que, con un disparador así, la ausencia de un seguro externo hace demasiado fácil que algo lo accione sin querer.


Sobre la aleta de seguro manual el tribunal no entró, porque el demandante no aportó nada que indicara que Colwell la habría tenido activada en ese momento. Todo el caso quedó reducido a la lengüeta en la cola del disparador. La idea es sencilla. Con lengüeta, el disparador solo se mueve si se presiona en el centro de su cara, y sin ella vale con presionar en cualquier punto, también en los bordes. Si lo que entró en el guardamonte rozó el disparador de lado, una lengüeta lo habría impedido. Si lo presionó de frente, no.
Y hay otra nota a pie de página que explica todavía mejor de qué va esto. El Segundo Circuito escribió que el jurado podía no creerse la versión de Colwell y aun así darle la razón. Por ejemplo, si concluía que el disparo se produjo cuando su dedo rozó el lateral del disparador mientras enfundaba y que ese mismo roce no habría accionado un disparador con lengüeta. Es decir, para ganar este pleito ni siquiera hacía falta que nadie le creyera cuando decía que no tocó la pistola.
Cómo llegó a juicio un caso que estaba cerrado.
En septiembre de 2024 la jueza Brenda Sannes excluyó las opiniones de los 2 peritos sobre la causa del disparo porque no se apoyaban en los hechos del accidente, sino en una idea general, la de que una pistola con seguro externo es más segura y por tanto el diseño tuvo que causar la herida. Sin esos peritos, el demandante no tenía forma de probar la relación de causa y efecto, y la jueza dio la razón a SIG Sauer sin juicio.
El 28 de mayo de 2026 el Segundo Circuito, por 2 votos a 1, le dio la razón a la jueza en lo de los peritos y se la quitó en todo lo demás. El juez Gerard Lynch, en nombre de la mayoría, escribió que en Nueva York no siempre hace falta un perito para probar la causa, y que un jurado puede usar su sentido común si cuenta con las explicaciones de los peritos sobre el diseño, con el relato del accidente y con la funda, una P320 y una pistola con lengüeta delante para comprobarlo por sí mismo. Añadió que el demandante no tiene que probar con certeza qué pasó, sino que es más probable que sí que que no, y que se puede responder de un accidente aunque no se sepa su causa exacta.
Aquí SIG Sauer pagó caro un error propio. En 2024 había atacado solo las opiniones de los peritos sobre la causa y dejó escrito que no impugnaba sus opiniones sobre el defecto de diseño. Cuando en la apelación intentó recuperar esa batalla, el tribunal le contestó que no puede resucitar un asunto al que renunció, y añadió que, aunque no hubiera renunciado, habría perdido. La marca también intentó acogerse a la doctrina neoyorquina del equipamiento opcional [optional equipment doctrine], que exime al fabricante cuando el comprador, sabiendo lo que hacía, eligió no comprar un seguro disponible. SIG Sauer vende la P320 con aleta de seguro manual y la Policía de Troy no la compró. Pero lo planteó tarde y sin pruebas de que el departamento supiera que existía esa opción. Su perito se limitó a suponer que Troy era de esos cuerpos que prohíben las aletas de seguro manual.
El voto particular del juez Richard Sullivan es la mejor defensa de la postura de SIG Sauer que se ha escrito en estos pleitos, y la escribió un juez, no la marca. Sullivan explica que una lengüeta solo evita el disparo si algo roza el lateral del disparador sin tocar el centro de su cara, y que nadie sabe qué objeto entró en el guardamonte, cómo entró ni qué parte del disparador tocó. Sin eso, dice, el jurado solo puede adivinar. Y recuerda que es ya el cuarto caso de la P320 en el que los peritos de los demandantes no han ido más allá de la especulación sobre si una lengüeta habría cambiado algo, después de Slatowski, Davis y Herman. Su aviso final es claro. Si basta con eso, cualquier propietario de una P320 que diga que se le disparó y que no sabe qué tocó el disparador tendrá derecho a probar suerte con un jurado.
La resolución del 12 de noviembre, con la que la jueza D’Agostino fijó las reglas del juicio, reparte cartas a los 2 lados. Los peritos del demandante no pudieron decir qué causó el disparo. SIG Sauer pudo presentar sus pruebas de caída y de manipulación brusca, y que la Policía de Troy sigue usando la P320 sin quejas de sus agentes, y también pudo usar las búsquedas que hizo Colwell sobre la P320 después del accidente para poner en duda su relato. A cambio, entraron vídeos y declaraciones de otros disparos con la P320, siempre que se tratara del mismo disparador sin seguro externo, que el disparador se hubiera accionado sin querer, que el dedo no hubiera presionado de frente la cara del disparador y que no hubiera caída ni trato abusivo. Los vídeos se pusieron sin sonido salvo en el momento del disparo. Se quedaron fuera la nueva P385 y su bloqueo del disparador, la publicidad de SIG Sauer y el resumen de datos de disparos involuntarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, y la jueza rechazó por tardío el intento de SIG Sauer de descalificar a Vigilante.
Lo que demuestra este veredicto y lo que no.
Lo dijimos con Lang, con Abrahams y con Cole, y vale igual ahora. Un jurado no es un laboratorio. En un pleito civil basta con convencer a unas cuantas personas de que algo es más probable que lo contrario, y eso no convierte la conclusión en un hecho técnico. Pero en este caso hay que ir un paso más allá. Quien presente el veredicto de Colwell como la prueba de que la P320 se dispara sola se equivoca, porque esa tesis estaba expresamente prohibida en el juicio. Lo que ha dicho este jurado es que un disparador corto sin lengüeta es un diseño irrazonablemente peligroso para el servicio policial y que eso causó la herida. Nada más, y nada menos.
También hay que ser honestos en la otra dirección, y aquí no basta con decir que es una caza de brujas sin pruebas. Cuando hablamos de pistolas que se disparan solas, el argumento de que si existiera un defecto ya se habría encontrado tiene mucho peso. Llevamos 10 años sin que nadie haya reproducido en condiciones controladas un disparo sin que nada presione el disparador, ni lo encontró el FBI con la pistola de la Policía del Estado de Michigan, ni la inspección militar, y la animación que pretendía demostrarlo resultó ser falsa. Aun así, que no se haya reproducido no demuestra que sea imposible, solo que cada vez es menos probable. Pero ese argumento no sirve para este caso, porque aquí no hay nada oculto que buscar dentro de la pistola. La falta de lengüeta la ve cualquiera que mire el disparador. La discusión no es de ingeniería, es de valoración. Se trata de decidir si un diseño que la marca eligió a sabiendas, que cumple las normas de caída y que se vende con aleta de seguro manual a quien la quiera es aceptable o no para un policía que enfunda y desenfunda en movimiento.
Esa pregunta no tiene una respuesta que se pueda medir en un banco de pruebas, y por eso jurados distintos llegan a respuestas distintas. En Maine, en agosto, un jurado dijo que no había defecto. En Massachusetts, en 2025, otro dijo que sí lo había pero que el agente usó la pistola de forma irrazonable sabiéndolo, y no le dio nada. En Georgia, en Filadelfia y ahora en Nueva York, los jurados dieron la razón a los demandantes.

Dicho esto, el caso del demandante tenía puntos débiles importantes. Sus peritos no examinaron la funda ni hicieron una sola prueba con el movimiento de Colwell, cuando el propio Segundo Circuito les reprochó que podían haberlo intentado. Los informes de aquel día contradicen su relato. Nadie sabe qué tocó el disparador. Y si es cierto lo que dice SIG Sauer sobre el número de serie, los peritos ni siquiera examinaron la pistola correcta, aunque eso solo lo sabemos por boca de la marca. Con todo eso, la mayoría del Segundo Circuito entendió que era suficiente para que decidiera un jurado, y el jurado decidió. Que a nosotros nos parezca poco para condenar a un fabricante es una opinión razonable, la misma que sostuvo el juez Sullivan, pero es una opinión y no un hecho. También hay que tener en cuenta que buena parte de lo que pasó en este pleito lo decidieron errores procesales de la propia SIG Sauer, igual que en Lang, donde la jueza rechazó muchas de sus quejas porque sus abogados no protestaron a tiempo durante el juicio.
Consideraciones.
El recurso, si llega, irá al mismo Segundo Circuito que ya dijo en mayo que un jurado podía resolver esto con sentido común. Discutir eso otra vez no parece fácil. SIG Sauer tendrá que buscar otros argumentos, como lo que de verdad se probó en el juicio o la admisión de los vídeos de otros disparos, y eso lo sabremos cuando presente sus escritos. Mientras tanto, el recurso de Lang sigue pendiente en el Undécimo Circuito, que celebró la vista oral en febrero de 2026, y ese sí puede decir algo nuevo sobre cuánto tiene que probar un demandante en estos casos.
Tampoco hay que convertir la lengüeta en un seguro milagroso. Como explicamos al hablar de la P385, la propia Glock dice que su lengüeta está pensada para evitar el disparo por caída o por presión lateral, pero no impide que algo que entre en el guardamonte y empuje la cara del disparador dispare la pistola. Lo reconocía el propio voto particular. Si lo que entró en la funda de Colwell presionó de frente, una lengüeta no habría cambiado nada. Y en Cole la defensa sostuvo justo eso con la cremallera de una chaqueta.
Y por encima de los tribunales queda lo de siempre. Colwell tiene una herida de por vida, dejó de llevar arma en el trabajo y cuenta que les tiene miedo. Pasara lo que pasara aquel día, enfundar con prisa, con la camiseta subida y sin mirar dentro de la funda es una forma conocida de pegarse un tiro, con P320 o con cualquier otra pistola. Lo hemos visto con fundas de otras marcas y con prendas, cordones y objetos sueltos, y por eso seguimos diciendo que la aleta de seguro manual suma y no resta. Una funda que cubra el disparador por completo, enfundar despacio y mirar lo que entra en ella evitan más disparos que cualquier veredicto.
Leer resoluciones de decenas de páginas y separar lo que dice el juzgado de lo que se cuenta en redes lleva muchas horas. Si te resulta útil que alguien lo haga en español, puedes echarnos una mano con alguno de nuestros niveles de membresía.
Referencias:
- Tribunal de Apelaciones de EE.UU. del Segundo Circuito. Colwell v. Sig Sauer, Inc., n.º 24-2724(L), 24-3047(CON). 28 de mayo de 2026. Ponente Gerard E. Lynch, con voto particular de Richard J. Sullivan. Publicada como 177 F.4th 382. Nota 1, nota 10 y apartados II a IV.
- Tribunal Federal de Distrito del Distrito Norte de Nueva York. Colwell v. Sig Sauer, Inc., n.º 1:21-cv-1200 (MAD/ML). Memorandum-Decision and Order sobre las mociones previas al juicio. Jueza Mae A. D’Agostino. 12 de noviembre de 2026. Vía CourtListener/RECAP.
- Tribunal Federal de Distrito del Distrito Norte de Nueva York. Colwell v. Sig Sauer, Inc., n.º 1:21-cv-1200 (BKS/ML). Decision and Order. Jueza Brenda K. Sannes. 17 de septiembre de 2024. Vía CourtListener/RECAP.
- Tribunal Federal de Distrito del Distrito Norte de Nueva York. Colwell v. Sig Sauer, Inc., n.º 1:21-cv-1200. Demanda. 2 de noviembre de 2021. Vía CourtListener/RECAP.
- SIG SAUER. Comunicado sobre el veredicto del caso Colwell en Nueva York. 20 de noviembre de 2026.
- JAMES, John. Sig Sauer Will Seek Post-Trial Relief and Appeal After New York Jury Verdict in Troy Officer’s P320 Case. AmmoSight. 20 de noviembre de 2026. Fuente secundaria para el contenido del comunicado de SIG Sauer.
- Cambridge Day. Wins for gunmaker and injured Cambridge officer from a federal court decision in first of two cases. 2 de agosto de 2025. Sobre el veredicto Desrosiers.
