Archivo de la etiqueta: Traducción

El ejército francés se creó a base de soldados extranjeros. No fue sólo la Légion Étrangère.

El pasado expansionismo de Francia la llevó a contar con colonias en varios continentes a las que acudió en determinados momentos para reclutar soldados. La Historia de las Fuerzas Armadas francesas está estrechamente ligada a los extranjeros, sin que se limiten … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | Deja un comentario

La ametralladora MG3 de Alemania resulta insustituible. 70 años de servicio y contando.

La ametralladora MG3 alemana, la MG42, es un arma mítica. Con los años se ha comprobado que su sustitución por una ametralladora más moderna no iba a ser fácil, especialmente si pretenden que sea con una ametralladora alemana, es decir, … Sigue leyendo

Publicado en Armas | Etiquetado , | Deja un comentario

Probablemente sea el control electrónico la mejor opción para hacer frente al delirio agitado [excited delirium], afirman los médicos. Force Science News. 21MAR17.

En un libro de medicina forense publicado recientemente se incluyen una serie de importantes recomendaciones prácticas sobre cómo un policía puede enfrentarse de mejor manera con sujetos en agonía por delirio agitado, que bien merece la pena revisar, teniendo en … Sigue leyendo

Publicado en Interesante | Etiquetado | Deja un comentario

La brutalidad de la Guerra de Corea le revolvió el estómago a los más aguerridos soldados estadounidenses. Masacres y campañas de tierra quemada provocaron un enorme número de bajas civiles.

Últimamente se escucho mucho hablar de las tensiones en Corea y nadie pasa por alto que el siglo pasado allí tuvo lugar una gran guerra. Uno se pregunta qué pasa si las hostilidades aumentan y desembocan en una nueva guerra. … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | Deja un comentario

Estándares (Parte VI – Estándares Básicos de Tiro). Por Claude Werner, el profesor táctico [The Tactical Professor]. 02MAY17.

Los estándares de rendimiento en el combate con armas de fuego y su evaluación tienen toda su importancia desde el momento y hora que permiten conocer el grado de competencia de cualquier tirador, de forma que así nadie se infravalore o … Sigue leyendo

Publicado en Ejercicios, Material didáctico | Etiquetado | Deja un comentario

Mosul necesita 35.000 policías. Los italianos está en ello.

No se trata de ninguna novedad que se están invirtiendo muchos esfuerzos para lograr que Irak y Afganistán tome el control de su territorio y esté en disposición de garantizar la seguridad de sus ciudadanos. Para ello sus Fuerzas Armadas … Sigue leyendo

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , | 4 comentarios