Traducción

Rachid Kassim, reclutador del Estado Islámico, posiblemente fallecido en un ataque aéreo estadounidense en febrero de 2017. Foto de un vídeo de propaganda del ISIS.

Resulta que en no pocas ocasiones lo que podrían parecer «lobos solitarios», además de no tener nada de lobos ─sino de cobardes─ tienen poco de solitarios. Parece ser que habitualmente detrás se encuentran reclutadores que se encargan de mover los hilos y dirigir las acciones de los cobardes que carecen del valor para combatir como guerreros.

Pocos de los adolescentes radicalizados por el ISIS actúan realmente en solitario. Eso facilita considerablente su detección.

.

Un soldado del Ejército de Tierra sueco dispara con una carabina Colt Canada C8 durante una competición en Dinamarca en 2016. Foto del Ejército de Tierra estadounidense.

En marzo de 1996 ─hace ya más de 25 años─ que España anunciaba la suspensión del servicio militar obligatorio, de forma que, tras un periodo de transición de 6 años, el 1 de enero de 2002, junto con la entrada del euro, las Fuerzas Armadas se hicieron completamente profesionales. Esta medida convirtió a España en el tercer país de Europa en adoptar esta medida. Los suecos hicieron lo mismo aunque no hace tanto, pero dadas las circunstancias han tenido que restablecer el servicio militar obligatorio, porque sin duda la Defensa Nacional lo requiere y en cualquier país del entorno se trata de un deber tan constitucional como en España.

Valga recordar que la Constitución Española establece únicamente dos deberes para sus ciudadanos, el de tributación (art. 31) y el de defensa (art. 30), de modo que aunque el servicio militar obligatorio se encuentra actualmente suspendido podría llegar a darse el caso de hacerse necesario su restablecimiento, como está sucediendo en Suecia ─a alguno le da un parraque─.

La verdadera razón por la que los suecos han vuelto al servicio militar obligatorio. Los jóvenes suecos no quieren ser militares.

.