Resulta que en no pocas ocasiones lo que podrían parecer «lobos solitarios», además de no tener nada de lobos sino de cobardes, tienen poco de solitarios. Parece ser que habitualmente detrás se encuentran reclutadores que se encargan de mover los hilos y dirigir las acciones de los cobardes que carecen del valor para combatir como guerreros.

Pocos de los adolescentes radicalizados por el ISIS actúan realmente en solitario. Eso facilita considerablente su detección.