Me bastó leer esta reseña para hacerme inmediatamente con una copia del libro y, después de leerlo por completo, puedo afirmar que se trata de un libro cargado de información auténtica. Te das cuenta del rigor con el que Dustin P. Salomon ha escrito el libro, gracias no solo a la cantidad de citas y bibliografía que incluye, sino también a que coincide con lo dicho por otras personas de renombre. Desgraciadamente en España no estamos acostumbrados a tanto rigor en nuestro mundo, el táctico, y no es extraño encontrarse con textos que algunos califican como «estudio científico», pero que en realidad no cumplen lo mínimo que se puede exigir a cualquier trabajo académico ─de hecho, algunos no servirían ni como trabajo de colegio─. Así que da gusto leer este libro y poder contrastarlo con otras informaciones, como lo que aprendí en el curso Learning How to Learn: Powerful mental tools to help you master tough subjects (with Honors).
(La traducción y publicación de este artículo cuenta con la autorización de Scott Buhrmaster, vicepresidente del Force Science Institute [Instituto Ciencia de la Fuerza]. Este artículo se publicó por primera vez el 4 de octubre de 2016)
Cómo aplicar la neurociencia para formar mejores tiradores.
Con su libro, Building Shooters [Formando Tiradores], el gurú de las armas de fuego Dustin Salomon promete desvelar un novedoso enfoque tremendamente eficaz para enseñar a usar y manejar un arma, basado en principios prácticos de neurociencia y diseñado específicamente para profesionales armados que no disponen de suficiente tiempo, munición, instalaciones especiales, paquetes de formación o recursos.
En opinión del Dr. Bill Lewinski, director del Force Science Institute [Instituto Ciencia de la Fuerza], Salomon proporciona muchísima información.
El libro Building Shooters, comenta Lewinski, ofrece el programa de entrenamiento psicomotriz para el desarrollo de habilidades de tiro más claro, más sencillo y mejor fundamentado que haya visto nunca, sin necesidad de realizar mucho fuego real.
La mayoría de los libros de tiro en el ámbito policial tratan exclusivamente sobre técnicas. Salomon no se centra únicamente en el desarrollo y mantenimiento de habilidades mecánicas, sino que también aborda el cómo mejorar en cuanto a razonamiento y toma de decisiones. En su libro explica lo que funciona, por qué funciona y cómo aplicarlo de la manera más eficiente posible.
Lewinski le comentó al boletín Force Science News [Noticias Ciencia de la Fuerza] que supo de este libro a través de un compañero de tiradas, un SEAL de la Armada estadounidense que resulta que fue el jefe de Chris Kyle, el famoso sniper estadounidense.
RETOS FORMATIVOS.
Allá por 2001, tras el infame ataque terrorista contra el buque de guerra estadounidense USS Cole, Salomon era un joven oficial de armas en un buque de la Armada estadounidense, al que le acababan de encomendar la tarea de impartir un curso intensivo para formar y capacitar a cerca de 200 miembros de la tripulación en el uso y manejo de armas de fuego que iban desde la pistola hasta la ametralladora pesada.
Puede que muchos instructores de tiro de la Policía se sientan identificados con los retos a los que tuvo que enfrentarse: escasez de munición para adiestramiento, poca disponibilidad de campo/galería de tiro, acceso limitado al personal que necesitaba la formación debido a otros cometidos que tenían que realizar, y un apoyo totalmente irregular a su labor, que iba desde una aceptación tácita hasta una hostilidad abierta por parte de los mandos.
La metodología de enseñanza que desarrolló entonces y en la que ha profundizado desde entonces a través de investigación y experimentación continua resulta totalmente diferente del típico modelo de formación y, según él, proporciona mejores resultados con menos recursos.
Saludos. Como dije contacté con una persona para la traducción y me dijo que, aparte de la especialidad de la materia, que podía salvarse, no tenía tiempo. Y eso que traté el importe, pero lo entiendo. Así que nada, porque era de confianza. También alucinó un poco. Es lo que hay, no pierdo la inocencia.
Son 194 páginas. Habrá que buscar un traductor. Voy a ponerme a ello, si puedo. Sin compromisos. Y completando lo de ayer, qué pasa cuando entrenas y entre ráfaga y ráfaga pasa por delante el compañero por qué ya se sabe la cadencia de fuego y parece un macabro baile regional en la madriguera dizque galería única. Y luego dicen que falta valor, no será por voluntad. Y coraje. Y que nos volverán locos. Y sí, es unidad de élite. Por eso hay que aprovechar todo y agradecer a Jorge sus desvelos. Y no es azúcar. Saludos a todos.
Me gustaría que TYR citara alguna formación ajena a grupos de élite, para saber a qué se refiere.
Eres un poco falton me parece
Quisiera saber si viene traducido al ESPAÑOL. gracias, Gabriel.
Pues es una pena y lo siento, pero de momento el libro sólo está disponible en inglés y dudo que en algún momento vaya a estarlo en español. La traducción supone un gasto considerable y solo sería rentable si el libro fuera a tener muchas ventas, cosa difícil de predecir.