Cuarta Parte. Ejecución: actualización de las Tácticas de Combate en Población, por Dale Dye, 29 de junio de 2001. Lecciones Aprendidas. Operación HUE CITY.

(Pulsa aquí para ir a la tercera parte, o aquí para ir a la quinta parte) Hace 10 años llegó a mis manos un interesante documento, en inglés, sobre lecciones aprendidas en la operación Hue City, narradas por algunos de sus protagonistas, que traduje al español por aquel entonces y que ahora reproduzco aquí en varias partes por si fuera interesante. Aquí tienes la cuarta parte en la que Dale Dye, con fecha 29 de junio de 2001, habla sobre la actualización de las tácticas de combate en población a raíz de la experiencia en Hue: Lecciones aprendidas Operación «HUE CITY» Cía. Charlie, 1er Bón./5ª Brig./1ª Div. Infª. de Marina RVN* 31 de Enero de 1968 a 5 de Marzo de 1968 *Republic of Vietnam - República de Vietnam. EJECUCIÓN. 4.3 ACTUALIZACIÓN DE LAS TÁCTICAS DE COMBATE EN POBLACIÓN, por Dale Dye, 29 de junio de 2001. Muchas gracias al Capitán (retirado) del Cuerpo de Infantería de Marina de los EE. UU. Dale Dye, Presidente de Warriors, Inc. (la famosa organización asesora sobre combates de la industria del cine) por sus destacadas aportaciones a este papel blanco. Dale Dye combatió con la Hotel 2º/5ª en la ribera sur del Río Perfume a principios de Febrero, 1968, y después «se pasó» a la Delta 1er/5ª durante los combates dentro de la Ciudadela. Además de los infantes de marina de la Delta 1er/5ª, que combatieron con el 2º/5ª en la ribera sur del río durante varios días antes de unirse al 1er/5ª dentro de la Ciudad

Etiquetas: SuscriptoresTraducción